海扁王的上映日期是2010年4月16日在美国上映,预售场次往往在这之前陆续开出。其角色名是戴夫·利佐斯基、明迪·麦克雷迪,配角名单往往要翻片尾字幕才能看全。海扁王的票房总计全球累计9610万美元,各地区的成绩都汇入其中。主演补充栏填了尼古拉斯·凯奇饰演大老爹,延伸的演员信息也在此交代。故事主线为自拍视频少年卷入黑帮火拼,宣传语通常也是从这条线里提炼的。其故事年代是当代美国都市,这意味着字幕翻译也要注意用语的时代感。了解他的故事国家是美国漫改超英喜剧之后,再去听角色的口音会更有意思。

影评里常提到场景,而海扁王的故事地点是纽约市与郊区高中。看过他之后若想追溯源头,它的原著是马克·米勒同名漫画。每部片子都有一个独一无二的IMDb编号,海扁王对应的是tt1250777。

海扁王的影片英文片名是Kick-Ass,国际市场上的通行叫法多从这里来。电影资料库里类型是基本检索项,他的类型标签为反传统漫改R级片。导演是此前执导星际传奇与王牌特工前作,从成片能看出他对这个题材理解得很透。想知道他的原著作者是谁?是马克·米勒与约翰·罗米塔漫画。海扁王的编剧是保留漫画黑色幽默基调,剧本阶段的构思决定着故事的骨架。有没有后续作品?它的续集为杰夫·瓦德洛接任导演。

海扁王的美国分级为R级,因含强烈暴力、粗口和部分性暗示,这套体系对应的是美国院线的语境。对白语言是以英语为主,街头场景穿插西班牙语,配音版与原声版的差别常在于此。欧美电影常跨越多个城市取景,他的拍摄地点就包括主要场景在加拿大片场与多伦多实景取景。

海扁王的拍摄国家是在伦敦多处街区取景,部分漫画店场景在多伦多拍摄,外景的选择直接影响了影片的色调。排好观影时间前先确认时长,他的影片片长版本是美国院线版117分钟,蓝光版收录117分钟正片及删减片段。其全球累计票房为北美票房4800万美元,宣发投放与这个数字相互关联。其影片长度为117分钟的暴力喜剧,中途离席容易漏掉剧情,坐定前先安排好时间。

拓展阅读

  1. 惊声尖叫上映时间与取景地点
  2. 十二怒汉人物关系取景地点